以孔版印刷为媒介的香蕉鱼书籍驻地计划及第一期入驻艺术家：胡沁迪
香蕉鱼书店艺术家驻地计划
以孔版印刷Risograph为媒介的香蕉鱼书籍出版项目
SINCE 2018
艺术家书驻地出版计划项目出发点是我们希望邀请到有独立出版想法的各领域人士参与到我们的艺术家驻地空间中，在有限的时间里（7或14天），将书籍/Zine的设计和印刷付诸于实践。书籍的出版（小批量100-300本）以当下最受创作者欢迎的孔版印刷(risograph stencilprinting technique)为特点，在香蕉鱼书店和加餐面包印社的协助下，艺术家在香蕉鱼特别布置的空间里和约定的时间内将书籍完成的一个艺术家亲自参与设计和印刷的出版项目。从纸张的选择，油墨的测试，色彩的搭配到书籍装订方法，我们都将以手工制作的方式在这个驻地空间里完成，以表达我们以书为载体进行创作的热情与理想和对独立出版书籍未来的寄语。
启动以 Risograph 印刷方式为圆点的香蕉鱼艺术家书籍出版项目，是我们挚爱Risograph能在艺术家书与版画印刷之间达到一个很合理的平衡。Risograph孔版印刷与丝网印刷工艺类似，每个颜色需单独制版和独立的滚筒来对作品和设计进行分色印刷，产生专色印刷的独特美感，但又比丝网印刷多出许多设计上的创意乐趣，如油墨的透明性产生的叠色效果，可调解网点大小、角度，给人一种可精细亦可粗糙的感觉，就像是火柴盒封面的印刷，带着老式的，传统的，令人怀旧的味道；独特的质感外，在印刷一本书时，它的印刷速度和因速度而产生的错版让众多的创作者兴奋不已。
香蕉鱼书店艺术家驻地计划是一个开放申请的书籍出版项目，我们将提供独立明亮以及设备齐全的工作空间给申请者创作和制作你的这本书（由香蕉鱼书店出版），如果你有意愿，对Risograph有一定了解以及对独立出版感兴趣，可以和我们取得联系：bananafishbooks@gmail.com 我们将通过邮件的方式发送申请表。
第一期我们非常荣幸地收到了来自生活工作于杭州的版画艺术家胡沁迪的申请。她将从12月26日到2018年1月10日在香蕉鱼的驻地空间中将一本书从想法落实到出版物。
胡沁迪，2015年毕业于中国美术学院版画系，硕士学位；研究方向为版画在当代传媒中的应用。以版画，独幅版(monotype)、墨流(marbling)、蓝晒(cyanotype - 物影成像)等综合技法作为日常创作的媒介。同时以“书”为载体：围绕艺术家书的开始（念头），编辑、来展开尝试与收集。夢廠 DREAMER FTY 联合发起人。
蓝晒+版画 胡沁迪
- 概念陈述 -
胡沁迪
关于“时间”。最近对书的理解：除了它的无处不在外，重新，再次，觉得“书”真是无时无刻的不在诠释着“时间”这个词啊。它本身包含着的内容—作者的“投入”，做书作为“劳动”时的生产，翻看时从打开扉页到阅读完合上封底。另外一个说法，就像作品（书）在出现时是才完成了一半的使命，直到遇到了它的观者（读者），那才开始变得完整。任何事物都想池子（镜子），你只能钓上来（照见）自己投入的东西。
蓝晒 胡沁迪
看着每一张纸，都像是再重新看了一眼自己。
画面不会说谎，纸张就像时光机。
完完全全的记得，自己是在哪里，和谁或者是一个人，温度湿度，用什么材料花了多久，在什么纸上，画了这张画。是不是画的时候还被蚊子咬了好几个包，或者是当时在想的一段持续的想法。所有的过去都是昨天。而所有的纸张，可能都是我的明天吧。
蓝晒+丙烯 2016 胡沁迪
也许一直是喜欢版画的缘故，也可以说是喜欢触感的原因。因为版画里它包含着许多许多的材料，而所有的材料，都有它自己独特的触感。进一步说，自己真是一个非常非常肤浅的人。每日的大部分时刻，都享受着视觉，触觉，味觉（有两个），听觉的影响。做版画时候，也会有各种的气味与声音，更不用说材料的触感了。Riso也是如此。油墨的味道，网孔，纸张，印刷时候的声音，机器的显示屏，每一项都显得这么可爱。
蓝晒 2016 胡沁迪
突然也想起一个题外话，喜欢marbling以及cyanotype（蓝晒），它们有一个共同点就是都需要水。虽然一个相对静止，而另一个是流动的。而一个是保留着水面上（平平的）那一层东西，另一个是将一个三维的物体的影子，也是平平的固定在了一个平面纸张上。两者都记录了一段时间，一点阳光或者是一些动作。这两个技术让我在没有大型版画机器的环境条件下，构成了另一种时间的分配。
Shiwudong 2014 胡沁迪
木版画 胡沁迪
好希望能把自己的感觉（想的），通过画面，纸张，书（就这本，未来的），好好的传达到将来会看到它的人手里。有点不知道是怎么样的感受呢？ 也变得突然很期待很多声音，希望产生更多的交流，像涟漪。 而且，理直气壮的整理作品集，稍微有一点点自恋的感觉，带有一点点的不好意思。
蓝晒 胡沁迪
Curve Woodcut Marbling 胡沁迪
我个人在2017年，在2018年来临之前，真的很需要这样一个“间隔（GAP-WEEK？）”哈哈。虽然可能说“喘一口气”并不合适。因为接下来申请顺利的话，面临的将会是更加严峻的工作量以及精力时间。但如果把这个（驻地出版书籍）当作自己的一个承上启下的总结的时候，这个“喘一口气”更多的是精神上的一个回顾思路，并且觉得是时候了，恰恰好的一个节点。（也并不是说不喜欢现在的part-time 的工作，或者其他的一些日常，挺喜欢的。但，的确是有想逃脱的时候。）驻地，恰恰是这样一种感觉吧。打一个比方，现在日常每天，我喘口气的时刻，便是看到树，叶子，感受到风的时刻。阳光，蓝天，一片夕阳时候的云彩，或者抬头望眼的月亮。
希望这次的“书籍出版”是一回对自我的审视，“空格键”和“括则号”的感觉都行。之前和苏菲聊天时，有提到“没有时间限制”，既是“当下”又是“一直”的状态。
在接下来的半个月的驻地期间，香蕉鱼书店将举办Open-Studio参观日，由艺术家主持的 marbling+riso 工作坊和Binding Talk新书发布会，让我们的读者可以进一步了解胡沁迪的个人作品和创作风格，以及听听她在香蕉鱼这段驻地期间收获的果实。
驻地第一日
我们将香蕉鱼书店的空间再次重新调整，分割出了这样一小块的工作室给申请到了我们的书籍驻地项目的人
独立，安静，适合创作，阅读和印刷的空间
小胡今天拖着一个大箱子直接从火车站到达香蕉鱼
原来大箱子里有一大半是她带来的独立出版物
从世界各地淘来的心爱书籍
将在属于她的Open Studio日分享者来看她的亲朋好友和粉丝们
快快点击左下阅读原文链接报名沁迪的Open Studio参观日吧~名额超有限！
我们感谢她分享和心意
也非常期待她在这段时间里和香蕉鱼一起出版的这本RISO版画书
香蕉鱼的艺术家书籍出版驻地计划正式起航！
香蕉鱼书店
-
Books and More
SINCE 2010
www.bananafish-books.com
-
上海 anusman x 香蕉鱼
2018年节气食堂木质台历即将发布
-
洛杉矶 香蕉鱼豆本世界巡游展 Ooga Booga 书店站
圣诞节后 时间待定